Egenspunnet garn

Jag råkade för ett tagsen köpa två friberflätor av Countess Ablaze på Etsy.

Northern Lights. Merino 64s, Baby Alpaca, Bamboo. 100 g.

Only When Invited. Merino 64s, Baby Alpaca, Tussah Silk, Bamboo, Trilobal Nylon. 100 g.

Dessa har jag nu spunnit till fina garner på min nymålade Ashford Traveller Lilith (som spinner som en dröm!).

Northern Lights delade jag till 2 kortare bitar, sedan delade jag varje bit i 8 delar på längden och spann som ett thick-and-thin.Ca 112 m/100 g. Jag tänkte sticka en mössa av det, kanske en Åremössan-liknande.

Only When Invited delade jag också i två kortade bitar, sedan delade jag dem på längden till lagom tjocka strängar och spann 2 rullar tunna singlar. Dessa tvinnade jag sedan ihop till ett tvåtrådigt garn. Ca 15 wpi, 206 m/100 g. Jag vet ännu inte riktigt vad detta garnet vill bli, kanske en sjal eller ett par torgvantar (fingerless mitts).

Färgerna syns lite dåligt på mina bilder, kolla på Countess Ablaze's bilder på fiberflätorna högst upp; de visar färgerna bättre.
Myntet på mina bilder är en enkrona.

Möt Lilith!

Jag har nu målat min Ashford Traveller jag fick i julklapp!

När jag skulle måla hjulet och tramporna såg jag att den röda färgen var rätt lik blod. Då passade rocken på att berätta att hon heter Lilith.

Hjul och trampor är mörkt mahognyröda, resten är mörkbrunt (nyansen heter "mörk ek"). Hon är målad med lackbets som ger en tunt lackad, matt yta. Färgen innehöll mängder med olika trevliga lösningsmedel, så jag lånade svärfars verkstad och målade rocken där.

På den här bilden tagen bakifrån syns den röda nyansen bäst.

Spolarna hänger på tork på krokar avsedda för att hänga verktyg på. Man tager vad man haver..?

På dessa närbilder av två spolar syns den bruna nyansen bäst.

Jag hade tänkt måla mönster på rocken med svart lackfärg, men nu när jag såg henne målad så funderar jag på om hon inte är snyggast så som hon är nu utan mönster. Jaja, den färgen är vattenbaserad så den kan man måla i hemmet utan att bli hög av lösningsmedelsångor så det kan jag göra senare om jag kommer på att det skulle behövas.

Åremössan translated into English!

Jag tog mig friheten att översätta Åremössan från Kaki i Åre till engelska, jag hoppas att de inte blir arga på mig..

Originalmönstret på svenska finns här. 

Mönstersidan på Ravelry finns här.


I took the liberty of translating the pattern for Åremössan (The Åre Hat) from Kaki into English. I hope they won't be mad at me..

The original pattern (in Swedish) is available here.

Pattern page on Ravelry can be found here.

ÅREMÖSSAN from KAKI in Åre

Yarn: Milano (80 % wool, 20 % alpaca) 100 gr approx 90 m/98 yards
or any similar thick-and-thin yarn (why not try to spin your own?)

Needles: 10 mm/US 15

Sizes: Child (Adult)

Directions
CO 34 (38) sts on needles 10 mm/US 15 using both needles so the edge won't be too tight.
Knit back and forth in k1, p1-ribbing until work measures 40 (45) cm/15,5 (17,5) inches.
BO loosely.

Assembly
Sew the CO-edge and the BO-edge together to form a cylinder.
Sew the top shut by threading a piece of yarn up and down in one of the cylinders' egdes and pull tight to close the hole. Weave in all ends. You now have a cool Åremössa from Kaki in Åre.

Note!
This is not my pattern! It is designed by Lena Kinnander and is licensed to Kaki, I just translated it into English.
If you use this pattern in your blog, please link to the original website www.kaki.se/monster-aremossan and state Kaki as author.

Återkomst och uppdatering

Det var ett tag sen jag skrev här, inte för att jag haft brist på saker att skriva, utan snarare för att jag haft för mycket att göra.
Jag är mitt uppe i mitt exjobb i biokemi till min masterexamen; jag ska leta reda på ett cytokrom c i periplasman till Ideonella dechloratans (en bakterie som kan bryta ner klorater och perklorater). Detta cytokrom c har forskningsgruppen hittat en gen för och de har även sett att genen uttrycks mha realtids-PCR men de har inte hittat det på en gel, så det är min uppgift.

Annars då, jo, det har varit jul och två veckor innan jul kom jag på massa saker jag kunde sticka till folk. Jag hade funderat i månader men inte kommit på något, men såklart slår det till 2 veckor innan... Jaja, turbostickning blev det!

Till svärfar blev det ett par tjocka raggsockar stickade i Drops Eskimo, mycket tjocka och varma! Mönster finns här.

Till Mamma blev det ett par filtade tofflor stickade i Drops Eskimo (mönster) och ett par fingervantar med flärpar så man kan få fram fingertopparna och använda en smartphone utan att ta av sig vantarna. Garnet är ett ullgarn som farmor färgat för längesen och jag utgick från detta mönstret (stickade på stickor 2,25 mm och därför följde jag strl L/XL) och improviserade flärparna. Jag kommer inte riktigt ihåg hur jag gjorde, men jag gjorde något i stil med att sticka upp till där håler ska vara, maskade av 7-8 maskor mot insidan av handen, stickade varvet runt, la upp 7-8 provisoriska maskor med en bit skräpgarn (provisional CO, crochet method) och stickade klart fingertoppen. Sedan tog jag bort skräpgarnet och plockade upp de maskorna som blev. Jag stickade fram och tillbaka i slätstickning och lyfte första maskan på varje varv och innan jag stickade sista maskan så plockade jag upp en maska längs kanten på fingret och stickade denna tillsammans med sista maskan. Så höll jag på tills hålet var täckt (ca 4 varv om jag minns rätt) och sedan maskade jag av.

Till Alicia stickade jag en halskrage från ett mönster som är inspirerat av en (snordyr!) halskrage från Burberry. Den stickades i Wash + Filz - it!, ett garn som liknar Drops Eskimo väldigt mycket. Jag gjorde lite modifieringar; jag stickade på stickor 6 mm och la upp 46 maskor istället. Flätorna gick över 12 maskor var och de gjordes vart 10e varv. Jag tror att jag gjorde 6-7 repetitioner, kommer inte riktigt ihåg. Använde totalt 3,5 nystan.

Till tvillingarna stickade jag fiskmössor av olika garner jag hittade i garnskåpet. Ögonen är urklippta ur svart och vit filt. Jag valde svarta pupiller istället för kryss för jag tycker det ser lite roligare ut. Jag följde mönstret, förutom att jag stickade på 4 mm stickor istället för 4,5 mm.

Julen var trevlig och mysig och i mellandagarna åkte jag hem till Göteborg där jag fick en spinnrock i julklapp av Farmor! En obehandlad Ashford Traveller som byggdes ihop och provkördes så fort jag kom hem till Karlstad.

 Hon har inte riktigt berättat sitt namn för mig än och inte heller hur hon vill se ut. Eventuellt tänkte jag måla henne likt den här, fast med mer mahognyröd färg till hjul och trampor, sedan något annat mönster på tramporna. Den rocken har för övrigt sitt mönster inbränt, men det orkar inte jag med så jag tänkte måla istället.

Jag har hunnit spinna lite på den också! Förutom det som sitter på en spole på rocken på bilden ovan (spunnet av ett förgarn frånn Ullcentrum) så har jag spunnit dessa:

Ett lila/svart/blåmelerat tvåtrådigt garn, liten härva av merinoull som väger 21 g och är ca 66 m. Tvinnat med Andean Plying.

Ett longprintgarn som går från ljusblå till marinblå. Merinoull, 65 g och ca 140 m, tretrådigt och tvinnat mha najavo plying. Det var svårt och blev lite bulligt här och där, men jag gillar det ändå.

Jag har också tagit tag i ull/kashmir-fibern jag färgade i april och gjort klart den. Jag hade spunnit ca 1/3 på slända, men tröttnade då det tog sååååå läng tid. Så, nu när jag har spinnrock så grävde jag fram den igen och förde över det jag spunnit dittills till en spole och fortsatte spinna resten. Försökte fördela det så jämnt som möjligt på två spolar (vilket gick sådär).

En bild på singlarna. Bilden är tagen när ungefär hälften är tvinnat till tvåtrådigt (glömde ta kort innan).

Singlarna tvinnades tillsammans till tvåtrådigt i två omgångar (allt fick inte plats på en spole).
Det hela resulterade i två härvor; 40 g och 174 m och 60 g och 270 m; totalt 105 g och 444 m!

Garnet fixerades/blockades/sattes (kärt barn har många namn) genom att härvan doppades först i varmt vatten och fick ligga där några minuter, sedan doppades det i kallt vatten. Efter några minuter togs det upp, jag kramade försiktigt ut vatten och sedan höll jag det i ena änden och slog den mot badkarskanten några gånger. Därefter rullades det in försiktigt i en handduk som jag ställde mig på för att trycka ut vatten och sedan fick det hänga på tork. Det blev riktigt bra balanserat och tvisten satte sig fint. Garnet fluffade upp sig lite och är hur mjukt och skönt som helst!

Jag har inte bara stickat julklappar och spunnit garn. Innan jul rotade jag fram barbapapatyget ur garderoben och sydde mig ett förkläde. Pojkvännen leker ofrivilligt modell:

Det blå bandet är överkanten på en stor ficka mitt på magen; det är ett fint sidentyg från thailand. Lite lyx i köket skadar inte.

Det var nog allt för denna gång, tack och hej!